“هدية زفاف كليوباترا” هو ترجمة اسم الكتاب، وما من اسم يعبّر عن رحلة إلى سوريا كهذا الاسم؛ لقد احتار مارك أنطوني بشأن هدية الزفاف التي يجب أن يقدمها إلى كليوباترا، فماذا يمكن أن ينقص ملكة فرعونية تعتلي عرش مصر؟ ينقصها سحرٌ، جمالٌ، وأرض من لم يرها سيظل ناقصاً، لذلك تخلّى عن عرش سوريا لكليوباترا، كرمزٍ لحبه لها. يقول عنها روبرت تيودور موس في كتابه “سوريا كانت جزءاً من عربون الحب الذي قدمه كارك أنطوني إلى كليوباترا، ففي وقتها، [Read more…]