لماذا يفخر المثليون

شهر حزيران هو شهر الفخر المثلي في أنحاء العالم، وقد وردت عدة تفسيرات لكلمة الفخر المأخوذة عن كلمة Pride في اللغة الإنكليزية، وفيما ترجم العرب الكلمة ترجمةً حرفية، قام آخرون بتبني كلمات مشابهة وقريبة في لغات أخرى، كما في تركيا على سبيل المثال، التي ترجمت كلمة Pride إلى كلمة onur التركية التي تعني فيما تعني، الاحترام، الشرف، بالإضافة إلى الفخر الذي يعتبر أحد معانيها الثانوية.

لم تحاول موالح فرض ترجمة خاصة للكلمة،  في محاولة [Read more…]

أنا مثلي سوري، يعني أنا مفذلك

يبدو أن علة التشكيك والمعارضة لكل ما قد يكون مفيداً هي سمة سورية بامتياز، فبعد أن نشرنا في موالح عن مبادرة يوم الفخر المثلي في سوريا، بدأ الجميع بإرسال تعليقات لا تخلو من الفذلكة والتنظير السوري المعهودين، لكن قبل الخوض في الرد على هذه الفذلكات والتنظيرات، يجب أن نوضح نقطتين هامتين: [Read more…]

عوجا كتير… كتير عوجا

بعد قراءة وافية لمواد الدستور، والطرق المشروعة لتعديل، تغيير، أو إلغاء القوانين، نجد أنفسنا أمام معضلة حقيقية في ظل الدستور ونظام الحكم الحاليين في سوريا.

صلاحيات القاضي في سوريا لدى إصدار [Read more…]

رهاب المثلية الجنسية في سوريا

على الرغم من إزالة المثلية الجنسية من قائمة الأمراض النفسية في السابع عشر من أيار عام 1997، لا يزال البعض يعتقد بوجود خلل ما يؤدي إلى المثلية الجنسية، مما يدفع بهؤلاء إلى إظهار علامات وأعراض مختلفة لرهاب المثلية.

 

سبق وأن تحدثنا في موالح عن رهاب المثلية ومظاهره في سوريا، لكننا نعود في هذا العدد إلى ذات الموضوع، الذي لا تسعه مجلدات، فمعظم ما نعاني منه كمجتمع يختلف في ميول أفراده الجنسية وهوياتهم/هويتاهن الجندرية عن الصورة النمطية، هو بسبب رهاب المثلية. [Read more…]

المرأة السعودية على الدراجة النارية

نقلت صحيفة اليوم السعودية عن مصدر في هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر في السعودية، أنه تم السماح للمرأة بقيادة الدراجات النارية والهوائية في البر والمتنزهات والكورنيش والاستمتاع بوقتها، بشرط أن تكون بكامل حشمتها مع عدم خلع العباءة بحجة القيادة، مع وجود محرم يصاحبها في حال [Read more…]

مذيع مثلي على شاشة قناة أبو ظبي الأولى

تبدأ قناة أبو ظبي الأولى عرض برنامج Nate Berkus للمرة الأولى مترجماً إلى اللغة العربية للمشاهدين في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.

يعرض البرنامج اعتباراً من 11 نيسان الجاري كل أسبوع يومي الخميس والجمعة عند الساعة السابعة مساءً بتوقيت الإمارات. [Read more…]

Mawaleh Audio: Men in Black in Syria

بونجور يا حلوين… [Read more…]

توزيع المنشورات

لتوزيع المنشورات أهمية كبيرة في تحفيز الرأي العام وحشده بالمجمل، وفي ظل الأوضاع الحالية في سوريا، يمكن اعتبار توزيع منشورات حول المثلية بمثابة تأكيد على وجود المجتمع المثلي الذي ينكره معظم أبناء المجتمع السوري، أو يتجاهلونه، وسنقوم بعرض أخطار وفوائد وطرق [Read more…]

معرة النعمان

معرة النعمان مدينة ذاتُ تاريخٍ طويل، فأهميتها لا تكمن فقط في موقعها الذي يتوسط سوريا، ولكن بمناخها اللطيف، وقربها من عدة ممالك قديمة مثل (إيبلا وأفاميا)، شهدت الأرض الكثير من الحروب وعمليات التدمير وإعادة البناء على يد الآشوريين، اليونانيين، البيزنطيين، الفرس والرومان، ودفنت ودمرت سبع مرات، وكانت ثامنتها مؤخراً أثناء الحرب في سوريا.

قيل في تسميتها أن “المعرة” هو اسم كوكب في السماء، وقيل أنه المُصيبة أو الشدة، بينما يؤكد البعض الآخر أن أصل الاسم سيرياني من “معرتا”، الذي يعني المغارة لكثرة المغارات فيها، كما سُميت بالكثير من الأسماء مثل “آرا، ومار”. [Read more…]

%d مدونون معجبون بهذه: