حبايبنا الكوير السوريين/ات:
رغم قصر عمر تجربة موالح، كنا حتى أثناء الغياب صوتاً لمجتمع الميم-عين في سوريا وضد اضطهاد نظام الأسد سواءً كمجموعة أو كأفراد فرقتهم المرحلة السابقة كما فرقت كثيراً من السوريات/ين. ومع احتفالنا بسقوط الطاغية وهربه ندرك التحديات والمخاطر المستمرة التي تواجه مجتمع الميم-عين السوري في ظل السلطة الحالية، خاصة مع تاريخها الذي كان مليئاً بالانتهاكات ضد مجتمع الميم-عين.
خلال السنوات الطويلة التي غبنا خلالها، كنا نشعر بالحنين لتلك اللحظة التي ننهي فيها العمل على عدد من أعداد المجلة ومشاركة نتاج عملنا معكم/ن. ولذلك قررنا محاولة العودة لإحياء هذه المنصة التي تتوق لأصوات وقصص مجتمع الميم-عين السوري.

سنحاول إحياء مجلة موالح تحت مظلة منظمة Intersections e.V.، وهي منظمة مقرها برلين مكرسة لحقوق الإنسان والهويات التقاطعية ومكافحة التمييز. نسعى بنشاط للحصول على تمويل لنتمكن من النشر بانتظام.
بينما لا يمكننا مستقبلاً الالتزام بجدول نشر شهري كما فعلنا سابقاً، فإننا ملتزمون بتقديم محتوى هادف ومتسق. في هذه المرحلة نتصور أن تكون موالح:
مساحة لمشاركة القصص: ندعوكم لمشاركة تجاربكن/م ومشاركاتكم/ن
جسراً لبناء المجتمع: التواصل مع مجتمع الميم-عين السوري والتشبيك مع الحلفاء في سوريا وخارجها.
صوتاً للتغيير: رفع مستوى الوعي بالتحديات التي تواجه مجتمع الميم-عين في سوريا
تملؤنا الحماسة للشروع في هذا الفصل الجديد معكن/م.
تابعونا على فيسبوك www.facebook.com/mawale7،
وموقعنا www.mawaleh.net،
وتواصلوا معنا عبر البريد الالكتروني: mawaleh@intersections.ngo
على أمل العودة بأخبار مفرحة نتمنى لمجتمع الميم-عين والمجتمع السوري كله السلام والأمان.
