Working on Mawaleh is a full time job, but we are doing it part time. At first we thought it will be easy to publish a quarterly English version, but later we realized how hard it is with the deteriorating situation in Syria. We cannot keep in touch with contributors inside Syria on regular basis, and we cannot ask them to contribute more while their areas are being bombed and shelled. We will try to publish an English version whenever possible, and we post English posts on our website when we feel it’s necessary. Here are links Mawaleh English.